-
1 progenitore
progenitore s.m.1 ancestor, progenitor: i nostri progenitori, our ancestors2 (zool.) sire (spec. di stallone).* * *[prodʒeni'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) (avo) ancestor, progenitor2) (capostipite) stirps** * *progenitore/prodʒeni'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/)1 (avo) ancestor, progenitor2 (capostipite) stirps*. -
2 progenitore
progenitoreprogenitore , -trice [prodlucida sans unicodeʒfonteni'to:re]sostantivo maschile, femminile1 (capostipite) Stammvater maschile, femminile, -mutter Feminin2 plurale (antenati) Vorfahren Maskulin pluraleDizionario italiano-tedesco > progenitore
3 progenitore
4 progenitore
5 progenitore
6 progenitore sm/f
[prodʒeni'tore] progenitore (-trice)7 progenitore
sm/f [prodʒeni'tore] progenitore (-trice)8 progenitore
mпрародитель, предокi progenitori del genere umano — прародители / праотцы рода человеческогоSyn:9 progenitore
сущ.общ. прародитель, предок10 progenitore
n. i pari, kreu (i një fisi, i një dere).Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > progenitore
11 progenitore
12 composto progenitore
[CHIM]13 родоначальник
1) ( предок) capostipite м., progenitore м.2) ( основоположник) fondatore м., padre м.* * *м.1) progenitore m ( прародитель)2) ( основоположник) fondatore; padre, capostipite; papa* * *n1) gener. capostipite, genearca2) liter. padre14 progenitor
progenitor /prəˈdʒɛnɪtə(r)/n.1 progenitore; antenato; avo; capostipite2 (fig.) predecessore; precursoreprogenitoriala.1 di progenitore; ancestrale; atavico2 da precursore.15 sire
I ['saɪə(r)]1) (of animal) padre m.2) ant. (form of address) (to king) sire m.II ['saɪə(r)]verbo transitivo generare* * *[saɪə(r)]1. vt2. n1) old2) Zool padre m* * *sire /ˈsaɪə(r)/n.1 (al vocat.) (arc.) sire; maestà2 (poet.) antenato; padre(to) sire /ˈsaɪə(r)/v. t.* * *I ['saɪə(r)]1) (of animal) padre m.2) ant. (form of address) (to king) sire m.II ['saɪə(r)]verbo transitivo generare16 antenato
mSyn:Ant:17 avo
mдед; pl предкиSyn:Ant:18 stipite
m1) косяк (окна, двери)2) ствол ( без ветвей)3) ножка, пенёк ( гриба)4) перен. родоначальник5) род, происхождение•Syn:перен. capostipite, progenitore, ceppo, stirpe, lignaggio19 родоначальник
20 progenitor
prōgenitor, ōris, m. (progigno), der Stammvater, Ahnherr, pr. tuus, Acc. tr. 76: pr. maiorum suorum, Nep. Ages. 7, 4: deûm pr., Val. Soran. b. Augustin. de civ. dei 7, 11 (vgl. ibid. 7, 13): et forti genitore et progenitore Tonanti esse satam prodest? Ov. met. 11, 319: Plur., progenitores, Isid. orig. 9, 6, 22.
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
progenitore — /prodʒeni tore/ s.m. [dal lat. progenĭtor oris, der. di genĭtor oris genitore , col pref. pro 1] (f. trice ). 1. [persona che si ritiene abbia dato origine a una stirpe, o addirittura al genere umano] ▶◀ antenato, capostipite, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
progenitore — pro·ge·ni·tó·re s.m. CO 1. capostipite di una famiglia, di una stirpe: i progenitori dei Savoia | estens., spec. al pl., antico rappresentante di un popolo; per anton., Adamo ed Eva 2. estens., spec. al pl., antenato, avo Sinonimi: ascendente,… … Dizionario italiano
progenitore — {{hw}}{{progenitore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Capostipite di una famiglia, una stirpe | Avo, antenato … Enciclopedia di italiano
progenitore — pl.m. progenitori sing.f. progenitrice pl.f. progenitrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
progenitore — s. m. (f. trice) capostipite, avo, antenato □ (pl.) antico (lett.), maggiore (lett.), seme (fig.) CONTR. discendente, nipote □ (pl.) discendenza. SFUMATURE ► ante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
padre — pà·dre s.m. FO 1a. uomo che ha generato un figlio, considerato rispetto a quest ultimo: essere, diventare padre, il padre di Maria, un buon padre, ha parlato con suo padre | anche di animali: il padre dei gattini | estens., chi, maschio, adotta… … Dizionario italiano
antenato — s. m. avo, progenitore, proavo, avolo, bisavolo, arcavolo, capostipite, predecessore, primogenitore, ascendente □ (spec. al pl.) vecchi, padri, nonni, ascendenza, seme (lett.) CONTR. discendente, postero, nipote, figlio, progenie, successore.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
padre — (ant. patre) s.m. [lat. pater tris ]. 1. a. [uomo che ha generato uno o più figli: un p. affettuoso ] ▶◀ (tosc., region.) babbo, (fam.) papà, (fam.) paparino, (fam.) papi, (fam.) papino. ‖ madre, (fam.) mamma. ⇑ genitore. ◀▶ ‖ ✻ figlio … Enciclopedia Italiana
anfiosso — an·fi·òs·so s.m. TS zool.com. 1. nome comune degli organismi marini appartenenti al genere Branchiostoma 2. piccolo animale marino (Branchiostoma lanceolatus) con corpo affusolato quasi trasparente, che rappresenta il progenitore dei Vertebrati… … Dizionario italiano
antenato — an·te·nà·to s.m. AU lontano ascendente, progenitore: il ritratto dell illustre antenato era appeso sul caminetto | spec. al pl., le generazioni più antiche di un popolo, di una nazione o dell umanità: il culto degli antenati, gli antenati… … Dizionario italiano
antico — 1an·tì·co agg., s.m. FO 1a. agg., che risale a un tempo molto remoto, a molti secoli fa: un palazzo antico, un antico mito; spesso in contrapposizione a moderno: studi greco antico o moderno? Sinonimi: 1vecchio, passato, remoto. Contrari: nuovo,… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский